September 2011 Archives

U.S. Chamber's International Policy Update (September 23, 2011)

Senate Approves GSP and TAA, Opening Path for FTAs

After four days of debate, the Senate on September 22 approved a bill renewing the Generalized System of Preferences (GSP) and Trade Adjustment Assistance (TAA) programs, which now goes to the House. The final vote was 70-27; the vote on the TAA portion was 69-28. The wide bipartisan margin by which the bill was approved is widely seen as removing the most difficult remaining obstacle to approval of the pending trade agreements with South Korea, Colombia, and Panama.

Majority Leader Reid thanked Senate Republicans for the strong bipartisan vote. Republican Leader Mitch McConnell said: "The time has come to send the three pending free trade agreements to Congress... Both parties in the Senate have acted in good faith to move this process forward... I kept my promise that I would allow TAA to move forward in the Senate as long as Republicans had a chance to amend it. It is time for the administration to deliver on theirs. It's time for the President to send up these long-pending FTAs without delay."

House Speaker John Boehner also issued a statement: "The bill that passed the Senate today is the result of months of hard work by Chairman Camp and Chairman Baucus. We await the President's submission of the three trade agreements sitting on his desk so the House can consider them in tandem with the Senate-passed GSP/TAA legislation. If the President submits these agreements promptly, I'm confident that all four bills can be signed into law by mid-October." Some see the October 12-14 State Visit of Korean President Lee Myung-bak as an action-forcing event for passage of the FTAs and GSP/TAA, at least in the House.

The Chamber applauded the Senate's approval of GSP and TAA in a press statement. The Chamber issued a Key Vote letter on Monday in favor of GSP and TAA and met with many senators in the course of the week to urge their support.

Brilliant Testifies before House Foreign Affairs Committee on FTAs

On September 23, U.S. Chamber Senior Vice President for International Affairs Myron Brilliant testified before the House of Representatives Committee on Foreign Affairs on "Job Creation Made Easy: The Colombia, Panama, and South Korea Free Trade Agreements." Other testifying included: Luis Arguello Sr., CEO and President, DemeTech; Drew Greenblatt, President, Marlin Steel Wire Products; and Thea Lee, Deputy Chief of Staff, AFL-CIO.

Making the case for the passage of the pending trade agreements with South Korea, Colombia, and Panama, Brilliant stated: "If the United States is to double exports within five years, the proven export-boosting record of these reciprocal trade agreements will be indispensable. On average, U.S. exports to new FTA partner countries have grown four times as rapidly in the 3-5 year period following the FTA's entry into force as U.S. exports to the world, according to an analysis by the U.S. Chamber. Countries are rushing to negotiate new trade accords - but America is being left behind. In the first month after the entry-into-force of the European Union-Korea Free Trade Agreement on July 1, EU exports to Korea had risen 36% from their level a year earlier. Meanwhile, U.S. exports to Korea increased by just 3% percent in the same period, and U.S. market share in Korea is in decline. U.S. farmers have already lost more than $1 billion in sales to Colombia in the two years since that country implemented a trade deal with Argentina and Brazil."

Donohue Urges U.S.-Canada Energy Partnership

On September 23, U.S. Chamber President Tom Donohue delivered a major address to the Global Business Forum in Banff, Canada, on the need for U.S.-Canada energy cooperation. Speaking to an audience of innovative leaders from across North America, Donohue called for officials to clear the way for construction of the Keystone XL pipeline, among other projects. He stated: "There's no question that America's and Canada's economic futures are tied together. We are truly interdependent. America imports more energy from Canada than from any other nation-22% of our oil imports and 95% of our natural gas imports. Put simply, America needs Canada's energy-and Canada needs a growing U.S. market that is, and will always be, dependent on the availability of affordable energy and power. More than anything else, Keystone XL offers Americans an opportunity to improve their energy security. Dozens of companies and associations have already joined this partnership. We've put boots on the ground in the pipeline states-and in many neighboring states-to encourage businesses large and small to support the development of Canada's oil sands and to complete Keystone XL."

Bipartisan Senate Group Releases New China Currency Legislation

On September 22, a bipartisan group of senators unveiled a currency bill that combines elements of China currency legislation passed by the House last year with those of a Senate China currency bill previously championed by Sen. Charles Schumer (D-NY) and Lindsey Graham (R-SC). Senate Majority Leader Harry Reid (D-NV) said that he would push for a vote on China currency legislation in October ahead of votes on the pending FTAs. They predicted the bill's approval by a substantial bipartisan majority when it comes up for a vote in the coming weeks.

On September 21, the U.S. Chamber, along with 50 other organizations, sent a letter to Senator Reid and Minority Leader McConnell (R-KY) urging them to not support unilateral legislation aimed at pressuring China to accelerate the appreciation of its currency against the dollar. The Chamber and other signatories believe that China should move more expeditiously toward a market-determined RMB exchange rate, and the Chamber supports strong bilateral and multilateral efforts on this front. However, the unilateral tariff legislation will undermine U.S. economic interests rather than advancing them. Legislation could chill U.S. exports to China, which is our fastest growing major export market; freeze discussion and progress on a host of other important issues in our bilateral trade relationship; and expose the U.S. to criticisms of adherence to international trade norms.

USTR Files WTO Case Challenging Chinese Chicken Imports

On September 20, USTR filed a WTO case challenging China's restrictions on certain U.S. chicken imports and requesting dispute settlement consultations. Since September 2009, China has imposed antidumping duties on U.S. broiler chicken products (chicken products not cut into pieces, and various chicken cuts and pieces), which it claims were subsidized and sold at less than fair value in the Chinese market. Prior to September 2009, the United States was China's largest supplier of chicken broiler products, but these U.S. exports to China have since dropped by ninety percent, costing the U.S. poultry industry nearly $1 billion in sales to China so far.

WTO rules permit member countries to impose duties on imports of merchandise that are found to be dumped or subsidized in ways injurious to the domestic industry, but imposes a variety of rules regarding the conduct of investigations and making determinations. The U.S. asserts that China has not followed various specific procedures and legal standards required under WTO rules when conducting investigations and making determinations. Specifically, the U.S. argues that China has failed to observe numerous WTO transparency and due process requirements; has not yet properly explained the grounds for its findings; has incorrectly calculated the dumping margins and subsidy rates; and has not supported its claims of injury to China's domestic industry.

CR to Include Short-Term Extension of Ex-Im Bank

With the Export-Import Bank of the United States charter due to expire on September 30, the House decided to extend government operations of the Bank through November 18 as part of the continuing resolution (H.J. Res. 79) introduced by Appropriations Committee Chairman Hal Rogers (R-KY). The House approved the CR late last night, though Senate Majority Leader Reid has said the bill cannot win Senate approval as written. Deliberations are ongoing. The short-term extension was necessary because there was too little time to have House and Senate votes this month on a four-year extension of the charter as passed by the respective committees of jurisdiction in the House and Senate and then reconcile the two versions of the bill in a conference.

ChamberPost: This Week in Trade, September 23 2011

VIDEO: Passing FTAs is a "No Brainer" by Sean Hackbarth

Free Trade: Job Creation Made Cheap by Myron Brilliant

EPI's Trade Studies: Here We Go Again by John Murphy

Best Chance to Pass FTAs is Now by Sean Hackbarth

FTA Delay Causing America to Fall Behind by Sean Hackbarth

Desayuno Conferencia "Reporte de Sostenibilidad"‏ en ESPAE

Estimados Socios y Amigos:

espae.jpgNuestro socio ESPAE - Graduate School of Management los invita a participar del Desayuno - Conferencia "Reporte de Sostenibilidad" que se realizará el Martes 20 de Septiembre en la Sala de Eventos de la ESPAE-ESPOL - Campus Las Peñas. Esta conferencia la dará John Chiriboga Ycaza, Gerente General de EQUILIBRE. Se presentará el caso empresarial de Cervecería Nacional, con la intervención de Andrés Bolek - Gerente de Marca.
 
Para inscribirse en este Desayuno debe contactarse directamente con ESPAE al 042 530383 - 042 530057 ext 101-102 o via mail a pabrito@espol.edu.ec 

reportesostenibilidadEspae.jpg
Los invitamos a participar en la Charla "Aspectos Comerciales de Ecuador con EE.UU y el Mundo" y a la presentación de los servicios del Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversión - PROECUADOR. Este evento lo realizaremos el Jueves 22 de Septiembre de 17:00 a 19:00 pm en nuestra Sede AmCham Guayaquil.

La charla la dará el Ing. Dannylo Subía, Director de Inteligencia Comercial junto con Ma. Fernanda De Luca - Directora General.

Esta Charla es GRATUITA para Socios y nuestros Amigos en Facebook .

Para inscribirse puede contactar a nuestro Departamento de Servicio al Socio al 042693470 ext 107-112 o via mail a camara@amchamecuador.org.

Los Esperamos!

presentacionproecuadorSept22.jpg
Compartimos con ustedes un interesante artículo que nos ha hecho llegar la Oficina de Prensa y Cultura de la Embajada de Estados Unidos en Quito, Ecuador sobre los esfuerzos que médicos de Estados Unidos y América Latina están haciendo para resolver algunos de los misterios del cáncer y salvar vidas.

Por Charlene Porter | Redactora | 13 de septiembre de 2011
 
Dr Jorge Lopez.jpgEl Doctor Jorge Gómez dirige un proyecto conjunto de EE.UU. y América Latina contra el cáncer.

Washington -- El cáncer se cobra 8 millones de vidas cada año, esa cifra aumenta, y se anticipa que para el año 2030 serán casi 12 millones en el mundo los que mueran debido a esta enfermedad. Sin embargo, investigadores médicos en Estados Unidos y América Latina combinan sus esfuerzos para resolver algunos de los misterios del cáncer y salvar vidas.

En 2008, la Oficina para el Desarrollo de Programas de Cáncer en América Latina (OLACPD) en los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) empezó trabajar con los gobiernos latinoamericanos para realizar programas conjuntos de investigación del cáncer. Uno de los primeros proyectos que se realizan es el de cáncer del seno, una de las principales causas de muerte para las mujeres en Estados Unidos y América Latina.

El cáncer del seno presenta cuatro subtipos diferentes, según descubrieron los científicos hace unos años en investigaciones centradas sólo en mujeres de Estados Unidos. Encontraron además que la probabilidad de que aparezca un subtipo y no otro es diferente en las mujeres blancas que en las mujeres afroestadounidenses.

Almuerzo con el Alcalde Jaime Nebot

Los invitamos a participar en el Almuerzo - Conferencia "Guayaquil, Paradigma del Ecuador en el Futuro" que llevaremos a cabo el Martes 27 de Septiembre a las 13:00 en el Salón Los Presidentes del Centro de Convenciones de Guayaquil.

Este importante evento contará como orador principal al Alcalde de la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil, Ab. Jaime Nebot Saadi.

Adhesión:
Socios: $ 40.00 incluido IVA
No Socios: $ 50.00 incluido IVA

Inscripciones:
Departamento de Servicio al Socio, PBX: 042 693470
Andrés Zambrano Ext. 107 mail: analistaservicioalsocio@amchamecuador.org
Martín Quimís Ext. 112 mail: camara@amchamecuador.org

Cupos Limitados.

Nota: Por motivos de organización y espacio, agradecemos confirmar su asistencia con 48 horas de anticipación.

AlmuerzoAlcaldeNebot.jpg

Organizarse para la Responsabilidad Corporativa y Sostenibilidad

"¿Cómo la estructura organizacional de una empresa y modelos de gobierno corporativo pueden apoyar el éxito de la Responsabilidad Corporativa & Sostenibilidad?

La Responsabilidad Corporativa y Sostenibilidad (RC&S) es ahora ampliamente considerada como una ventaja competitiva, y muchos dirían que incluso se ha convertido en un negocio imperativo. Sin embargo, muchas empresas todavía están buscando respuestas sobre qué tipo de organización interna debe apoyar sus esfuerzos de RC&S. Para realmente gozar de los beneficios de la RC&S no existe una única solución válida para todo. Sin embargo, las empresas que pueden encontrar la alineación entre su cultura y diseño exclusivo y su estrategia de sostenibilidad tienen la posibilidad de lograr mejoras substanciales."

Compartimos con ustedes un importante estudio realizado por la firma DELOITTE & TOUCHE ECUADOR C. LTDA - empresa afiliada a AmCham Guayaquil, sobre como Organizarse para la Responsabilidad Corporativa y Sostenibilidad. Si desea contactarse con Deloitte puede hacerlo al Telf: (593 4) 370 0100 Fax: (593 4) 245 4999 o visitar su website: www.deloitte.com/ec

Articulo Responsabilidad Corporativa.pdf

Capacitación Integral en Dirección de Proyectos‏

Estimados Socios y Amigos:

Los proyectos son los puentes que nos permiten alcanzar las metas de nuestros negocios, por lo tanto contar con personal capacitado que nos apoye en la Dirección y Gestión de dichos proyectos e iniciativas empresariales es importante para poder cumplir los objetivos estratégicos planteados por la empresa.

AmCham Guayaquil con el apoyo de PARAGON PROJECT MANAGEMENT PARTNERS CIA. LTDA. queremos ofrecerles los siguientes módulos de capacitación integral en Dirección Proyectos:

Módulo 1: Enfoque Metodológico en Dirección de Proyectos

Este curso consistirá en la asimilación efectiva de las mejores prácticas en la dirección moderna de proyectos a través de una metodología que indica como operar en base al estándar de una manera comprensiva, eficiente y práctica.

Duración: 16 horas

Fechas: 23, 24, 30 Septiembre - 1 Octubre del 2011

Hora: Viernes 14h30 - 18h30, Sábados 8h30 - 12h30

Inversión: $435.00 (Socios) $475.00 (No Socio)

Para mayor información: ADJUNTAR BROCHURE 2

Módulo 2: Preparación para la Certificación en Dirección de Proyectos PMP®

Este curso está diseñado para que el alumno pueda afrontar el examen para certificación PMP® conociendo de antemano la metodología, el formato de las preguntas, preguntas comunes y realización de simulaciones tipo examen.  Así como revisión de aquellos contenidos que aparecen en el examen de certificación y la entrega de un simulador por 90 días en línea que permite practicar el examen con apoyo 24/7 para contestar sus dudas.

Duración: 36 horas

Fechas: 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29 Octubre, 4 Noviembre del 2011

Hora: Viernes 14h30 - 18h30, Sábados 8h30 - 12h30

Inversión: $960.00 (Socio) 1000.00 (No Socios)

Para mayor información: ADJUNTAMOS BROCHURE 3

La instructora de esta capacitación es la Ing. Shammy Coello Jairala, Profesional Certificada en Dirección de Proyectos y Directora de PARAGON Ecuador. Si desean inscribirse en este importante programa pueden contactar a Andrés Zambrano al 042-693470 ext 107 o via mail a analistaservicioalsocio@amchamecuador.org 

brochure curso2 - AMCHAM - A4 - NV.pdf

brochure curso3 - AMCHAM - A4 - NV.pdf

DirecciondeProyectos.jpg

FIDESBURó: Sanciones al No Pago de Patentes‏

Estimados Socios y Amigos:

Compartimos con ustedes el TIP´s 26-2011 que la firma tributaria FIDESBURó, socia de AmCham Guayaquil, ha desarrollado el cual trata sobre la obligatoriedad del pago del Impuesto a las Patentes Municipales para la obtención del RUC.


Los  boletines de análisis emitidos por esta firma, los pueden encontrar en su página web: www.fides.ec

En el Registro Oficial No.524, del miércoles 31 de agosto de 2011, se publicó la circular NAC-DGECCGC11-00011, emitida por el Director General del Servicio de Rentas Internas, mediante la cual se comunica a los contribuyentes la obligatoriedad del pago del Impuesto de Patente Municipal, previo la obtención del Registro Único de Contribuyentes (RUC), así como las sanciones en caso del incumplimiento de esta obligación.


Esta circular tiene relación directa con lo establecido en el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD), publicado en el suplemento del Registro Oficial No.303, de octubre 19 de 2010, en cuanto a que "El Servicio de Rentas Internas, previo a otorgar el Registro Único de Contribuyentes (RUC), exigirá el pago del impuesto de patentes municipales",  según lo establece el Art.551 del COOTAD.
Compartimos con ustedes el Registro Oficial 525 del 1 de Septiembre, 2011 sobre la resolución del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador que regula la actividad de los Agentes de Aduana, en el cual uno de sus puntos menciona:

 " Que, de conformidad con el artículo 228 del Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inversiones, en lo que respecta a los "Derechos y deberes del agente de aduana" señala que: "Los agentes de aduana tienen derecho a que se les reconozca su calidad de tal a nivel nacional. El principal deber del agente de aduanas es cumplir este Código, sus reglamentos y las disposiciones dictadas por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador y asesorar en el cumplimiento de las mismas a quienes contraten sus servicios. El otorgamiento de la licencia de los agentes de aduana, sus derechos, obligaciones y las regulaciones de su actividad, se determinarán en el Reglamento de este Código y las disposiciones que dicte para el efecto el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador" .

09 01 11 Resolucion Servicio Aduana.pdf

Fuente: Consultores Yturralde, empresa afiliada a AmCham Guayaquil


Thumbnail image for Thumbnail image for FECABE Camaras Binacionales del Ecuador.jpgEstimados Socios y Amigos:

Adjunto encontrarán la Resolución No. 24 de COMEX que contiene las reformas a la RESOLUCIÓN No. 17 sobre las licencias de importación. Probablemente el texto se publicará en el Registro Oficial el lunes 5 de septiembre.

Esta información nos fue remitida a través de la Federación de Cámaras Binacionales del Ecuador (FECABE) gracias al Comité Empresarial Ecuatoriano.

ComexResolucion24.pdf

FIDESBURó: Previsiones Septiembre 2011‏

Estimados Socios y Amigos:

Compartimos con ustedes el TIP´s 25-2011 que la firma tributaria FIDESBURó, socia de AmCham Guayaquil, ha desarrollado el cual trata sobre las Obligaciones empresariales y tributarias que deben observar las sociedades y personas naturales, durante o a partir de Septiembre de 2011.

Los  boletines de análisis emitidos por esta firma, los pueden encontrar en su página web: www.fides.ec

Obligaciones empresariales y tributarias que deben observar las sociedades y personas naturales, durante o a partir de septiembre de 2011:
 
1.- Pago de la segunda cuota del anticipo de impuesto a la renta: En la declaración de impuesto a la renta del ejercicio 2010, las sociedades debieron determinar el anticipo de impuesto a la renta para el ejercicio 2011 de la siguiente manera:

 1.1. Cálculo del anticipo: Suma matemática de los siguientes rubros:

- Patrimonio total:                                                   0.2%
-   Total de costos y gastos deducibles de IR:          0.2%
- Activos totales:                                                     0.4%
-  Total de ingresos gravados de IR:                       0.4%
Entrevista a María Antonieta Reyes, Directora Ejecutiva de la Cámara Ecuatoriano Americana de Comercio, Guayaquil, sobre Nuevo Sistema Aduanero y su impacto sobre los Operadores de Comercio Exterior.

Entrevista en CRE Satelital:



Entrevista en Radio Rumba:


X Congreso Latinoamericano de RSE, UNIAPAC Guayaquil 2011

congresouniapacLarge.jpgEstimados Socios y Amigos:

La ACE (Asociación Cristiana de Empresarios Católicos) filial de UNIAPAC Internacional, está organizando el X Congreso Latinoamericano Ude RSE, UNIAPAC Guayaquil 2011 que se realizará el 27 - 28 y 29 de Septiembre del 2011 en el Hotel Hilton Colón Guayaquil.

En este congreso, se tratarán varios temas sobre Responsabilidad Social Empresarial y contarán con la participación de importantes expositores Nacionales e Internacionales como Michel Camdessus, Ex Presidente del FMI; Bernardo Toro, Asesor de la Presidencia de AVINA; Wayne Visser, Director del Instituto CSR y Roberto Salas, CEO de Masisa Chile.

Para inscribirse puede encontrar el formulario de registro en http://www.congresouniapaclaecuador.org/registro/registro.php . Mayor información sobre el Congreso y sobre sus expositores, puede visitar su página web:

www.congresouniapaclaecuador.org

Los invitamos a participar!

flyercongreso.jpg

U.S. Chamber: Americas Department's Upcoming Events

Americas International Division.jpgDear Colleagues,

September is upon us, and we are ready to push the pending FTAs with Colombia, Panama, and South Korea across the finish line. Find out more about these efforts, as well as our upcoming events and up-to-date news in the region by following us on twitter @USCC_Americas.
In addition to the FTAs, we are preparing for the Americas Competitiveness Forum, hosted this year in the Dominican Republic from October 5-7 and AACCLA's 44th Annual Meeting and "Forecast on Latin America and the Caribbean" Conference, October 17. Please see the events listed below, we hope you will be able to attend.

Sincerely,

Patrick Kilbride
Senior Director, Americas
Executive Vice President, AACCLA

A Preview of the Upcoming Americas Competitiveness Forum

Latin America Trade Coalition

Private Leadership During Public Finance Crises: Lessons for the G20 and the Business Community

AACCLA's 44th Annual Meeting and Forecast on Latin America and the Caribbean Conference




Contacto:
AmCham Ecuador / Guayaquil
Cdla. Kennedy Norte,
Av. Francisco de Orellana
Edificio Centrum
Piso 6, Oficina 5
PBX: (593-4) 2 634270
Fax:   (593-4) 2 634265
camara@amchamecuador.org